THE TAFSIR OF SURAH TUJUH BY MUHAMMAD BASIUNI IMRAN ENCULTURATION IN THE MALAY CULTURE OF SAMBAS

Autor(s): Ica Fauziah Husnaini, Sarah Busyra
DOI: 10.24260/khatulistiwa.v12i2.2354

Abstract

This article elaborates on the socio-cultural method of interpretation of Muhammad Basiuni Imran in his Tafsir of Surah Tujuh which contains only seven selected suras, namely Al-Faatihah, Al-Ikhlas, Al-Falaq, An-Naas, Al-Kaafirun, Al-Kautsar, and Al- 'Asr. This research contributes to the study of interpretation and its relationship with local culture. A socio-historical approach with the concept of cultural enculturation is used to analyze data about the Malay Sambas Culture by contact with a culture to be studied and accepted, as well as the process of assimilation of Islamic teachings conveyed in the book of interpretation. This research is qualitative literature research with a descriptive-analytic technique. This study found that the purpose of Muhammad Basiuni Imran in writing the book of Tafsir Surah Tujuh was to guard the understanding of the Sambas Malay community in studying Islam, especially in prayer. The values of the Sambas Malay culture that influence the interpretation of Surah Tujuh are in terms of language, various terms and Arabic-Pegon Malay scripts used in its interpretation, and also the mystical culture of Sambas Malays.

Keywords

Enculturation, Culture, Sambas Malays, Muhammad Basiuni Imran, Tafseer of Surah Tujuh.

Full Text:

PDF

References

Aslan, A. (2017). Nilai-Nilai Kearifan Lokal Dalam Budaya Pantang Larang Suku Melayu Sambas. Jurnal Ilmiah Ilmu Ushuluddin, 16(1), 11–20.

Baidan, N. (2012). Metodologi penafsiran al-Quran.

Basiuni Imran, M. (1935). Tafsir SURAH Tujuh.

dan Pustaka, D. B. (1994). Ensiklopedia sejarah dan kebudayaan Melayu. Dewan Bahasa dan Pustaka, Kementerian Pendidikan, Malaysia.

Departemen Agama, R. I. (2005). Al-Qur’an dan Terjemahnya. Bandung: Diponegoro.

Erman, E. (2011). Sejarah Sosial Kesultanan Melayu Deli. Jakarta: Kementerian Agama RI, Badan Litbang dan Diklat, Puslitbang Lektur ….

Federspiel, H. M., Arifin, T., & Hidayat, R. T. (1996). Kajian Al-Quran Di Indonesia: Dari Mahmud Yunus Hingga Quraish Shihab. Mizan.

Gusmian, I. (2013). Khazanah Tafsir Indonesia; dari Hermeneutika hingga Ideologi. LKIS PELANGI AKSARA.

Gusmian, I. (2015). Bahasa dan Aksara dalam Penulisan Tafsir al-Qur’an di Indonesia Era Awal Abad 20 M. Mutawatir, 5(2), 223–247.

Harun, S. (2017). Kaidah-Kaidah Tafsir. Jakarta: Penerbit QAF.

Israeli, R. (1982). The Crescent in the East: Islam in Asia Major. Curzon Press.

Jabbar, L. A. (2015). Tafsir Al-Quran Pertama Di Kalimantan Barat. Khatulistiwa: Journal of Islamic Studies, 5, 100–111.

Koentjaraningrat, P. I. A. (2009). Cet. 9; Jakarta: PT. Rineka Cipta.

Kurnia, S., Saman, S., & Syahran, A. (n.d.). Leksikon Budaya Dalam Tradisi Antar Ajong Pada Masyarakat Melayu Sambas. Jurnal Pendidikan Dan Pembelajaran Khatulistiwa, 7(9).

Kurniawan, S. (2019). Pantang Larang Bermain Waktu Magrib (Kajian Living Hadis Tradisi Masyarakat Melayu Sambas). Jurnal Living Hadis, 4(1), 1–26.

Mahrus, E. (2007). Falsafah dan gerakan pendidikan Islam: Maharaja imam Sambas, Muhammad Basiuni Imran, 1885-1976. STAIN Pontianak Press.

Mardiyati, I. (2011). Perkembangan Pendidikan dan Perilaku Keberagamaan pada Masa Kesultanan Sambas. Walisongo: Jurnal Penelitian Sosial Keagamaan, 19(2), 335–358.

Nasihin, N. (2015). Internalisasi nilai-nilai agama islam dalam pembinaan akhlak mulia. Ummul Qura, 5(1), 1–10.

Parwanto, W. (2022). Muhammad Basiuni Imran: Tokoh Legendaris Islam, Sambas, Kalimantan Barat Abad 20 M: Al-Fanar : Jurnal Ilmu Al-Qur’an Dan Tafsir, 5(1), 57–70. https://doi.org/10.33511/alfanar.v5n1.57-70

Pijper, G. F. (1985). Beberapa Studi Tentang Sejarah Islam di Indonesia 1900-1950, alihbahasa Tudjimah dan Yessy Augusdin. Cet. II: Jakarta: UI-Press.

Qaththan, M. K. (1973). Mabaahits fi Uluumil Qur’an. Daar al Fikr.

Rowi, M. R. (1993). Pendekatan Teks dan Konteks dalam Tafsir al-Qur‟ an. Surabaya: IAIN Sunan Ampel Surabaya.

Salim, M. H. (2011). Sejarah Kesultanan Sambas, Kalimantan Barat. Jakarta: Kerjasama Puslitbang Lektur Dan Khazanah Keagamaan, Badan Litbang Dan Diklat, Kementerian Agama RI Dengan Pusat Penelitian Dan Pengabdian Pada Masyarakat (P3M), STAIN Pontianak.

Suryadilaga, M. A., & Adnan, A. R. (2010). Metodologi Ilmu Tafsir/M. Alfatih Suryadilaga.

Suyuthi, J. al D. (n.d.). Al Itqan fi Uluumil Qur’an (Vol. 2). Daar al Fikr.

Taufik, T., Bahari, Y., & Supriadi, S. (n.d.). Pandangan Tokoh Agama Dalam Upacara Adat Pernikahan Melayu Sambas [PhD Thesis]. Tanjungpura University.

Yusuf, K. M. (2021). Studi Alquran. Amzah.

Refbacks

  • There are currently no refbacks.